ste zváni se připojit k léčivé práci s Rapé a sanangou.
Spolu s Iarou Guimarães a Arturem Amaralem se opět ponoříme do posvátné práce s tabákem, s medicínou rapé. Iara pokřtěná ve vesnici jako nãnke v kmeni Huni Kuin z Acre v Brazílii, nás vším provede za zvuku jejího podmanivého hlasu, tradičních rytmů na buben a kytary. Můžete si být jistí, že vás Iara s její "caboclovskou" energií okamžitě přenese do amazonského pralesa

 

V druhé části večera jste zváni přinést a sdílet hudbu a zpěv, abychom se spojili v jednotě, společně oslavili život a modlili se za mír. Pokud hrajete na nějaký nástroj, můžete si ho přinést s sebou!

 

Doporučený příspěvek: 500 Kč

Na místě také bude možnost čerstvé rapé od Iary zakoupit, ale doporučujeme si vzít vlastní lahvičky, pokud máte

Báječné občerstvení i lahodné kakao bude možno na místě k zakoupení

 

Níže více informací o Iaře a její práci:
Iara da Jurema, narozená v São Luis de Montes Belos v Brazílii, je adoptivní dcerou Dony Vandy, Mae de Santo z umbandy. Dona Vanda ji naučila způsoby umbandy, synkretického brazilského náboženství, které mísí africké tradice, katolicismus, spiritismus a domorodé tradice. Ústředním bodem umbandy je zpívání pontos, doprovázených symfonií bubnů, spojujících se s africkou domovinou a orixás – božským energiemi a silami přírody.

 

Iara ztělesňuje přítomnost a sebevědomí, usměrňuje síly přírody prostřednictvím svého mocného, ​​dalekosáhlého hlasu. Její vystoupení jsou inspirativní, se stálým rytmem bubnu a synkopickými rytmy tleskání, které hluboce rezonují. Její domorodé jméno Iara, které jí dala Mae de Santo Madrinha Vanda, znamená „dáma vod“, „matka vod“ a „ta, která okouzluje krásou.” Sledovat její vystoupení je důkazem její podmanivé krásy.

 

Iařiným snem je založit na okraji města Brasília léčebné centrum, obklopené přírodou a krásou. Její vizí je vytvořit prostor pro kulturní výměnu, přivítat lidi z Evropy a celého světa. Jejím cílem je uchovávat a sdílet kulturní znalosti předané jejími předky, podporovat mír a vzájemné porozumění

 

 

Jste srdečně vítáni 
Haux Haux

 

ENG:
You are invited to join the healing work with Rapé and sananga.
Together with Iara Guimarães and Arturo Amaral, we will immerse ourselves again in the sacred work with tobacco, with rapé medicine. Baptized in the village as a nãnke in the Huni Kuin tribe from Acre, Brazil, Iara will guide us through it, also with the sound of her captivating voice, traditional rhythms on drum and guitar. You can be sure that Iara will instantly transport you to the Amazon rainforest with her "cabocla" energy

 

In the second part of the evening, you are invited to bring and share music and singing to come together in unity, celebrate life together and pray for peace. If you play an instrument, feel free to bring it along!

 

 Recommended contribution: CZK 500

There will also be the possibility to buy fresh rapé from Iara, but we recommend you to bring your own bottles if you have any

Wonderful snacks and delicious cocoa will be available for purchase 

 

More about Iara and her work:
Born in São Luis de Montes Belos, Brazil, Iara da Jurema is the adopted daughter of Dona Vanda, Mae de Santo of Umbanda. Dona Vanda taught her the ways of Umbanda, a syncretic Brazilian religion that mixes African traditions, Catholicism, spiritism and indigenous traditions. The central point of Umbanda is the singing of pontos, accompanied by a symphony of drums, connecting with the African homeland and the orixás – the divine energies and forces of nature.

 

Iara embodies presence and confidence, channeling the forces of nature through her powerful, far-reaching voice. Her performances are inspiring, with a steady drum beat and syncopated clapping rhythms that resonate deeply. Her indigenous name Iara, given to her by Mae de Santo Madrinha Vanda, means "lady of the waters," "mother of the waters," and "she who enchants with beauty." Watching her performance is a testament to her captivating beauty.

 

Iara's dream is to establish a healing center on the outskirts of Brasília, surrounded by nature and beauty. Her vision is to create a space for cultural exchange, to welcome people from Europe and the whole world. Her goal is to preserve and share the cultural knowledge handed down by her ancestors, to promote peace and mutual understanding

 

 

You are very welcome
Haux Haux!